S1E4 · Le choix de l'échec
Résumé
Cruz se retrouve dans une position compromettante alors qu'elle sort avec Aaliyah et ses amis dans les Hamptons, ce qui fait douter Joe et Kaitlyn d'elle. Kaitlyn et Westfield confrontent Kyle à propos de ce qui s'est passé à la frontière, ce qui complique encore davantage les choses pour Joe et son équipe.
Bande-annonce de l'épisode(2 vidéos)
Autres vidéos
Galerie
Distribution
Joe McNamara
Cruz Manuelos
Neal McNamara
Bobby
Tucker
Two Cups
Randy
Aaliyah Amrohi
Tex
Kate McNamara
Kaitlyn Meade
Invités
Byron Westfield
Kyle McManus
Ehsan
Malika
Nashwa
Nala
Kamal
Asif
Guard #2
Guard #3
Guard #4
Dr. Hammond
Équipe clé
Équipe
Anthony Byrne
Director
Taylor Sheridan
Writer
John Coniglio
Editor
Eric Koretz
Director of Photography
Ishai Setton
Editor
Alison C. Rosa
Co-Producer
Alison C. Rosa
Unit Production Manager
Jeff 'JJ' Dashnaw
Second Unit Director
Mallory Squeo
Second Second Assistant Director
Cheeba White
Second Unit First Assistant Director
George Billinger III
Other
Evan Heiss
Assistant Editor
