S4E11 · Incroyablement triste
Résumé
Le verdict du procès est finalement tombé: Hank est reconnu coupable de détournement de mineur - ce qui est assimilé à un viol. Mais il est contraint d'attendre quelques jours de plus avant de connaître sa peine. Inquiet à l'idée d'être enfermé en prison pendant plusieurs années, il décide de jouir coûte que coûte de sa liberté, allant jusqu'à envisager de quitter la ville pour échapper à ses responsabilités. Mais un coup de téléphone le ramène à la raison...
Galerie
Distribution
Hank Moody
Karen van der Beek
Charlie Runkle
Marcy Runkle
Becca Moody
Invités
Trixie
Nun / Heather
Stu Beggs
Abby Rhodes
Pearl
Peggy
Obnoxious Agent
Équipe clé
Équipe
John Dahl
Director
Tom Kapinos
Writer
Elizabeth Hershberger Gray
Assistant Art Director
Gregory J. Pawlik Jr.
Second Assistant Director
Caroline Quinn
Art Direction
Ryan Davis
Sound Re-Recording Mixer
Jeffrey Schwartz
Assistant Director
Kyle Davis
Grip
Ralph Yuan Wong
Assistant Editor
Erik Emerson
First Assistant Camera
Kevin D. Ross
Editor
Rich Heichel
Assistant Location Manager
