S1E3 · Sur scène

Résumé

D'après les révélations d'un escroc bien connu des services depolice, Eddie "la puce", les patrons de la maison de disques Scorpio Records seraient impliqués dans une affaire de détournement defonds. Le trafic porterait sur les royalties que devraient toucher lesartistes de la maison. Del Cavanaugh, qui dirige Scorpio Records, est le principal suspect. Ice et ses acolytes se chargent de l'enquête. Ils se rendent dans un célèbre country bar où Sarah, la nouvelle fiancée de Del Cavanaugh, se produit

Distribution

Ice-T

Isaac 'Ice' Gregory

Costas Mandylor

Alphonse Royo

Frank John Hughes

Charlie O' Bannon

Mia Korf

Christine Kowalski