S1E6 · Le retour du voyageur
Résumé
Voyager One, une sonde lancée de la Terre en 1985, passe à proximité d'Alpha. Le professeur Bergman insiste pour récupérer sa mémoire qui a forcément emmagasiné des renseignements très importants durant son périple. Toutefois, le mode de propulsion, l'effet Queller, détruit tout ce qui passe à distance de la sonde et il faut donc la forcer à passer en propulsion secondaire qui est inoffensive. C'est ici qu'intervient le professeur Ernst Linden, autrefois connu sous le nom de Queller, qui est nul autre que le concepteur de Voyager.
Galerie
Distribution
John Koenig
Helena Russell
Victor Bergman
Alan Carter
Paul Morrow
Sandra Benes
David Kano
Dr. Mathias
Invités
Équipe clé
Équipe
Bob Kellett
Director
Derek Chambers
Editor
Rick Lester
Stunt Double
Johnny Byrne
Screenplay
Frank Watts
Director of Photography