S2E17 · L'Élément Lambda
Résumé
2308 jours après avoir quitté l'orbite terrestre, une onde semblable à celle des ondes lambda envahit les écrans d'Alpha. Parallèlement à ce phénomène, deux meurtres viennent troubler la tranquillité d'Alpha. On soupçonne vite Carolyn Powell, puisque son copain et l'ex-amie de celui-ci sont les deux victimes. Helena détecte rapidement une augmentation des capacités extra-sensorielles chez les Alphans. Les deux d'entre-eux les plus touchés sont John Koenig et Carolyn Powell. Koenig est pris de terribles hallucinations. Il revoit, tels des fantômes de son passé, deux de ses amis qu'il a dû abandonner sur Venus, contaminés par un virus incurable ("la peste vénusienne"). Carolyn Powell a soif de pouvoir. Elle utilise son pouvoir psychique pour obtenir ce qu'elle veut. Koenig devra se libérer de ses visions paralysantes et venir à la rescousse d'Alpha.
Galerie
Distribution
John Koenig
Helena Russell
Maya
Tony Verdeschi
Invités
Alan Carter
Sandra Benes
Carolyn Powell
Mark Sanders
George Crato
Carl Renton
Peter Garforth
Sally Martin
Tessa
Sam
Command Center Technician (uncredited)
Maintenance Section Voice (voice) (uncredited)
Équipe clé
Équipe
Charles Crichton
Director
Terrance Dicks
Writer
Mike Campbell
Editor
Frank Watts
Director of Photography