S3E23 · L'Effondrement des colonies
Résumé
Un entomologiste soupçonnant l'empoisonnement de multiples ruches dans la région de New-York meurt empoisonné à son tour par le fumigateur. Sensible à la question des abeilles, Sherlock se penche sur le dossier et découvre un complot autour d'un sommet d'entomologie. En parallèle, le capitaine Gregson demande à Watson de vérifier les antécédents d'une collègue qu'on annonce comme sa remplaçante mais qui a trempé dans du détournement de preuves.
Galerie
Distribution
Sherlock Holmes
Joan Watson
Marcus Bell
Thomas Gregson
Invités
Tara Parker
Griffin Parker
Yusuf Al Shamsi
Darryl Jarvis
Jonah Chait
Everett Keck
Rashid Musharakh
Deputy Commissioner Pat
Mrs. Barnes
Belinda
Hugo
Rick
Équipe clé
Équipe
Jason Tracey
Writer
Guy Ferland
Director
Tom Houghton
Director of Photography
Michael Russo
Stunt Coordinator
Gerald Valdez
Editor
Jonah Young
Stunt Double
