S11E21 · On n'oublie jamais sa première fois
Résumé
Gloria, l'ex-femme de Langston, et son nouvel époux, sont tombés dans les griffes de Nate Haskell et Tina Vincent, sa diabolique complice et partenaire. Catherine apprend à Raymond qu'un corps a été retrouvé dans une poubelle à Los Angeles. Aidés par l'agent Morgan Brody de la police scientifique de Los Angeles, Catherine et Raymond se rendent en Californie. Après avoir découvert un appartement plein de sang et de traces de lutte, Raymond Lansgton comprend que Gloria est séquestrée par le serial killer et que lui seul peut la sauver. Pendant ce temps, Sara et Nick viennent à Los Angeles pour assister Catherine et Raymond...
Galerie
Distribution
Raymond Langston
Catherine Willows
Nick Stokes
Sara Sidle
Greg Sanders
Al Robbins
Jim Brass
David Hodges
Invités
Morgan Brody
David Phillips
Gloria Parkes
Tina Vincent
Det. Daniel Sosa
Pawnbroker
Phil Baker
LAPD Officer #2
LAPD Officer Blake
Arvin Thorpe
Nate Haskell
Équipe clé
Équipe
Alec Smight
Director
Christopher Barbour
Writer
Don McGill
Writer
Jon H. Epstein
Stunt Coordinator
Koby Azarly
Stunt Double
Marco Morales
Stunts