S4E9 · Dommage collatéral
Résumé
Le shérif Rory Atwater sort d'un restaurant de Las Vegas lorsqu'il est témoin de l'explosion d'une voiture devant l'entrée d'un hôtel. Les secours arrivent sur place, ainsi que Catherine, Nick et Grissom, qui sont chargés de l'enquête. D'autre part, Sarah et Warrick tentent de découvrir qui a assassiné l'épouse d'un chanteur très populaire.
Galerie
Distribution
Gil Grissom
Catherine Willows
Warrick Brown
Nick Stokes
Sara Sidle
Greg Sanders
Al Robbins
Jim Brass
Invités
David Phillips
Car Rental Representative
Sam Hopkins
Amelia Rueben
Rory Atwater
Myles Rueben
Roger Dunbar
Randy Painter
Waiter
Adam Watson
Valet #2
Timmy Dunbar
Équipe clé
Équipe
Jerry Bruckheimer
Executive Producer
Richard J. Lewis
Director
Josh Berman
Story
Anthony E. Zuiker
Teleplay
Carol Mendelsohn
Teleplay
William Petersen
Co-Executive Producer
Jon H. Epstein
Stunt Coordinator
Paul Eliopoulos
Stunts
