S7E13 · Enquête parallèle
Résumé
Keppler convainc Catherine de l'aider à falsifier une scène de crime, trompant ainsi leurs collègues. Son but est de mettre enfin la main sur le plus gros fournisseur de drogue de la côte Est. Celui-ci est également le premier suspect du meurtre d'un élu parlementaire, dont le cadavre a été découvert en plein désert. Mais pendant que Keppler met son plan en place, peaufinant les détails pour ne prendre aucun risque, le suspect disparaît sans laisser de traces. De plus, les collègues de Catherine s'aperçoivent que des éléments sont manquants dans ses analyses...
Galerie
Distribution
Gil Grissom
Catherine Willows
Warrick Brown
Nick Stokes
Sara Sidle
Greg Sanders
Al Robbins
Jim Brass
Invités
Henry Andrews
David Phillips
Ezekiel Holstein
Michael Keppler
Apartment Manager
Assemblyman Danilo Zamesca
Edwin 'Rat' Dennison
Thomas Simon
Bartender
Monique Carter
Lot Attendant
Sofia Curtis
Équipe clé
Équipe
David Rambo
Writer
Martha Coolidge
Director
Jerry Bruckheimer
Executive Producer
Richard Catalani
Writer
William Petersen
Executive Producer
Carol Mendelsohn
Teleplay
Jon H. Epstein
Stunt Coordinator
Jacqueline Hoyt
Teleplay
Maureen Bharoocha
Production Intern
