S1E5 · Tant va la cruche à l'eau
Résumé
Ben Forest, truand de petite envergure, apprend que son ex-petite amie, Jeannie Waldon, est amoureuse de Hutch. Fou de jalousie, il délègue un de ses hommes pour ramener la fille, mais Hutch lui a trouvé un refuge en lieu sûr. Monk, un émissaire de Forest, kidnappe Hutch : il le retient prisonnier et le soumet à une prise quotidienne d'héroïne... jusqu'au jour où devenu un véritable héroïnomane, le policier est prêt "à donner" Jeannie, pour obtenir sa dose...
Galerie
Distribution
Kenneth Hutchinson
David Starsky
Huggy Bear Brown
Harold Dobey
Invités
Ben Forest
Monk
Mickey
Officer Bernie Glassman