S1E4 · 4e tour - Gestion des pneus
Résumé
À l'approche de la prochaine course, Kanata profite de son temps libre pour se balader en ville avec Ren. Aiba est déterminé à gagner la course pour obtenir sa récompense.
Galerie
Distribution
Kanata Rivington (Kanata Katagiri) (voice)
Ren Saionji / Seven (voice)
Invités
Narration (voice) (uncredited)
Yoji Tanaka (Live Commentary) (voice)
Shun Aiba (voice)
Ogata (voice)
Kakeru Yashio (voice)
Nozomi Kitahara (voice)
Daigo Oishi (voice)
Neighborhood Lady (voice)
Female Restaurant Clerk (voice)
Male Customer (voice)
Female Customer (voice)
Kai Kogashiwa (voice)
Équipe
恩田尚之
Supervising Animation Director
坂本千代子
Supervising Animation Director
Trinh Van Quan
Background Designer
Dang Van Truong
Background Designer
Nguyen Van Nghi
Background Designer
Ngo Minh Duc
Background Designer
田中彩
Key Animation
山崎香
Animation Director
虎高昇
Key Animation
山崎香
Key Animation
辻初樹
Storyboard Artist
西田美弥子
Key Animation
