S1E2 · Apparences trompeuses
Résumé
Après que son mentor a perdu la vie en tentant de désamorcer une bombe, Horatio est déterminé à retrouver le coupable. Mais Megan doute de sa faculté à mener une enquête qui le touche de si près... L'équipe passe la zone au peigne fin et s'interroge. C'est alors qu'Horatio et Megan sont appelés à se rendre sur les lieux d'une autre alerte à la bombe...
Galerie
Distribution
Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Tim Speedle
Eric Delko
Alexx Woods
Invités
Charlie Berenger
Conner
Aurelio Moreno
Al Humphreys
Police Commander
Bomb Tech
Katrina Cabrera
Moira Burgess
Julisa Moreno
Lauriana Moreno
Martin Puig
Megan Donner
Équipe clé
Équipe
Steven Maeda
Writer
Joe Chappelle
Director
Gwendolyn M. Parker
Writer
Mark C. Baldwin
Editor
Anthony E. Zuiker
Creator
Ann Donahue
Creator
Jeff 'JJ' Dashnaw
Stunt Coordinator
Carol Mendelsohn
Creator
Ruth Adelman
ADR Editor
Gareth Cook
Colorist
Scott Lautanen
Second Unit Director
Michelle Sandvig
Set Costumer
