S3E2 · Un monde sans ressource
Résumé
Les ressources énergétiques et les matières premières se font bien rares dans le nouveau monde découvert par les Glisseurs. Ils ne mettent pas longtemps à attirer l'attention sur eux, et une jeune scientifique du nom de Logan St-Clair les emmène dans son laboratoire où elle expérimente un projet de glisse. Voilà peut-être une chance unique de rentrer chez eux. Toutefois, Quinn découvre rapidement la véritable identité de Logan, et comprend alors son horrible dessein.
Galerie
Distribution
Quinn Mallory
Wade Welles
Rembrandt Brown
Maximillian Arturo
Invités
Logan St. Claire
Monique
Adrian Fayne
Mrs. Arturo
Michael
Bio Mash Vendor
Hobo
Maitre D'
Train Passenger
Elston Diggs
Équipe clé
Équipe
Richard Compton
Director
Tony Blake
Writer
Paul Jackson
Writer
Michael B. Hoggan
Editor
Robert A. Hudecek
Director of Photography
Gary Baxley
Stunt Coordinator