S6E5 · Caisse noire
Résumé
Six hommes armés déclenchent une fusillade meurtrière dans les locaux d'une entreprise gérant la comptabilité de plusieurs agences gouvernementales, dont celle du NCIS. L'équipe part à la recherche du seul survivant, Milton Mulrooney, qui a disparu juste après l'assaut. Nell et Eric ne tardent pas à le localiser au Mexique. Callen et Sam sont aussitôt envoyés sur place tandis que Kensi et Deeks se rendent sur les lieux du drame.
Galerie
Distribution
G. Callen
Kensi Blye
Marty Deeks
Eric Beale
Nell Jones
Owen Granger
Sam Hanna
Henrietta "Hetty" Lange
Invités
Marcella
Unit Leader
Doug Ouellet
Aminta
Carmen
Grandma
Army General Keys
Owner
Gang Leader / DEA Agent Banuelos
Delta Unit Leader
Margaret
Juanita