S1E15 · Le Droit Chemin
Résumé
À bord du Voyager, certains membres du Maquis violent les règlements de la Fédération. Tuvok se charge de les éduquer. Dans le même temps, un virus attaque les circuits de transmission bio-neuronaux du vaisseau. B'Elanna Torres et le Docteur tentent d'enrayer la maladie.
Date
1995-05-22
Durée
46 min
Note
★ 7.3
Votes
32
Code de production
40840-116
Galerie
Distribution
Kathryn Janeway
Chakotay
B'Elanna Torres
Tom Paris
Kes
Neelix
The Doctor
Tuvok
Harry Kim
Invités
Henry Burleigh
Crewman Gerron
Beatrice Burleigh
Crewman Chell
Crewman Kenneth Dalby
Crewman Mariah Henley
Voyager Computer (voice)
Ensign Culhane (uncredited)
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
David Livingston
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Ronald Wilkerson
Writer
George B. Colucci Jr.
Stunt Double
Jean Louise Matthias
Writer
