S1E6 · Par le chas de l'aiguille
Résumé
Les instruments du Voyager détectent un trou de ver qui débouche dans le quadrant Alpha. Malheureusement, de Trou de Vers ne mesure que 30 centimètres de rayon. Ils arrivent cependant à y faire pénétrer une sonde qui leur permet d'entrer en contact avec un vaisseau romulien en mission de l'autre coté du trou.
Galerie
Distribution
Kathryn Janeway
Chakotay
B'Elanna Torres
Tom Paris
Kes
Neelix
The Doctor
Tuvok
Harry Kim
Invités
Telek R'Mor
Lt. Walter Baxter
Lord Burleigh
Lt. Ayala
Ensign Culhane (uncredited)
Équipe clé
Équipe
Hilary Bader
Writer
Jeri Taylor
Writer
Winrich Kolbe
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
Bill Dial
Teleplay