S1E9 · Directives Premières

Résumé

L'équipage du Voyager rencontre une nouvelle race très hospitalière : les Sikarians. Très avancés spirituellement et technologiquement, les Sikarians tiennent pour une grande richesse les histoires de chaque individu. Ils possèdent également une technologie capable de plier l'espace pour voyager à des dizaines de milliers d'années-lumière en un instant. Malheureusement, ils ont aussi leur équivalent de la Directive Première, qui leur interdit de partager cette technologie avec une civilisation qui n'est pas à leur niveau. Certains membres de l'équipage décident de se servir...

Date
1995-03-20
Durée
46 min
Note
★ 7.3
Votes
34
Code de production
40840-110

Galerie

Still S1E9

Distribution

Kate Mulgrew

Kathryn Janeway

Robert Beltran

Chakotay

Roxann Dawson

B'Elanna Torres

Robert Picardo

The Doctor

Tim Russ

Tuvok

Garrett Wang

Harry Kim

Invités

Josh Clark

Lt. Joe Carey

Ronald Guttman

Gathorel Labin

Yvonne Suhor

Eudana

Andrew Hill Newman

Jaret Otel

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)

Lynn Meneses

Sikarian (uncredited)

Louis Ortiz

Ensign Culhane (uncredited)

Équipe clé

Équipe

Eric A. Stillwell

Writer

Michael Perricone

Writer

Marvin V. Rush

Director of Photography

Daryl Baskin

Editor

Greg Elliot

Teleplay

Michael Perricone

Teleplay

Les Landau

Director

Still
Informations & Politique