S4E11 · Premier vol
Résumé
Une partie du matériel du Voyager a été dérobé par un transporteur. Kathryn Janeway et Tuvok se lancent alors à la poursuite des voleurs et tentent de découvrir leur lieu de résidence. Afin d'y parvenir, ils obtiennent l'aide de l'hologramme du mentor de Kathryn : Leonard de Vinci.
Date
1997-11-26
Durée
46 min
Note
★ 6.1
Votes
31
Code de production
40840-179
Galerie
Distribution
Kathryn Janeway
Chakotay
B'Elanna Torres
Tom Paris
Neelix
The Doctor
Tuvok
Seven of Nine
Harry Kim
Invités
Leonardo da Vinci
Tau
Alien Visitor
Alien Buyer
Voyager Computer (voice)
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Jesús Salvador Treviño
Director
Joe Menosky
Writer
Douglas Knapp
Director of Photography
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Bobby Aldridge
Stunts
Jimmy Diggs
Story
