S4E2 · Le Don
Résumé
Ses pouvoirs de télékinésie progressent à tel point que Kes ne parvient plus à les contrôler. Afin d'éviter une catastrophe, elle doit alors quitter le vaisseau.
Date
1997-09-10
Durée
46 min
Note
★ 7.7
Votes
34
Code de production
40840-170
Galerie
Distribution
Kathryn Janeway
Chakotay
B'Elanna Torres
Tom Paris
Neelix
The Doctor
Tuvok
Seven of Nine
Harry Kim
Invités
Kes
Voyager Computer (voice)
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Joe Menosky
Writer
Anson Williams
Director
Chester E. Tripp III
Stunts
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
George B. Colucci Jr.
Stunt Double
