S5E8 · Tous les coups sont permis
Résumé
Stan Switek est plongé dans les ennuis à cause de dettes de jeux et des désillusions face au peu d'importance qu'il a au sein de l'équipe. Quand le Département refuse de lui donner une promotion, il se remet à boire et à parier. Peu après, il rencontre Kevin Mulhern, proche ami de sa famille et joueur de football promis à un bel avenir et Switek est très surpris de le retrouver dans une maison de jeux...
Galerie
Distribution
James 'Sonny' Crockett
Ricardo 'Rico' Tubbs
Gina Calabrese
Trudy Joplin
Stan Switek
Martin Castillo
Invités
Victor Vasquez
Mac Mulhern
Jerome Horowitz
Dealer
Maria
Goodman
Holly
Kevin Mulhern
Alonzo
Fan
Équipe clé
Équipe
Vern Gillum
Director
Oliver Wood
Director of Photography
Ken Solarz
Teleplay
Robert Ward
Story
Scott Shepherd
Story
Ken Solarz
Story