S1E6 · Rentrer chez soi
Résumé
Sugar pense avoir fait un pas en avant dans l'enquête. Mais lorsqu'un allié le trahit, l'obligeant à commettre l'irréparable, il se tourne vers Melanie et Henry pour avoir de l'aide.
Galerie
Distribution
John Sugar
Melanie Matthews
Bernard 'Bernie' Siegel
David 'Davy' Siegel
Kenny
Jonathan Siegel
Invités
Thomas Kinzie
Clinton
Byron Stallings
Wendy Siegel
Manuel Santiago Cortez
Roberta Anne Lynn
Margit Sorensen
Henry Thorpe
Charlie
Moss
Carlos
Nurse
Équipe clé
Équipe
Fernando Meirelles
Director
Donald Joh
Writer
Sam Catlin
Writer
Fernando Stutz
Editor
César Charlone
Director of Photography
Arthur Anderson
First Assistant Director
Nick Lane
Assistant Editor
Joey O'Donnell
Second Assistant "A" Camera
Henry Nguyen
Second Assistant "B" Camera
Marc Clark
Additional Editor
Matt Stenerson
First Assistant "A" Camera
Chris Fletcher
Second Assistant Director
