S1E20 · Son dernier round
Résumé
Joey Kalama, fils du détective de police Phil Kalama, tombe presque dans un match de boxe puis revient pour gagner le combat. Plus tard, il est battu par deux voyous et meurt. McGarrett & Co. enquêtent sur la mort tout en essayant de maîtriser Phil, qui enquête également sur l'affaire. La chaleur monte sur Five-O après que le manager de Joey est mort accidentellement alors que Phil essayait de l'interroger.
Date
1969-02-12
Durée
60 min
Code de production
1729-0212
Galerie
Distribution
Danny Williams
Det. Steve McGarrett
Chin Ho
Kono
Ben
Invités
Lois Walker
Nat Keller
Phil Kalama
Nick Morgan
Elroy
Équipe clé
Réalisation
Équipe
Richard Benedict
Director