S2E9 · Travail amer

Name: Travail amer
Released: 2006-06-02
Duration: 25 min
Rating: 8.35

Résumé

Aang commence son apprentissage de la maîtrise de la Terre sous le l'égide de Toph. La Terre, élément opposé de l'Air, est particulièrement difficile à maîtriser pour Aang. Sokka tombe dans un trou en tentant de chasser un animal.

De son côté, Iroh tente de transmettre à Zuko ses connaissances sur les éclairs pour qu'il puisse affronter sa sœur Azula lors de leur prochaine rencontre.

Date

2006-06-02

Durée

25 min

Note

★ 8.4

Votes

Code de production

209