S3E4 · Le maître de Sokka
Résumé
Sokka commence à se sentir inutile au sein du groupe, étant donné qu'il est la seule personne, selon ses termes, "normale" (dû au fait qu'il est le seul à ne pas maîtriser un élément).
Il décide alors de convaincre un grand maître épéiste (résidant dans le village qu'ils visitent actuellement) à faire de lui son apprenti.
Galerie
Distribution
Aang (voice)
Katara (voice)
Sokka (voice)
Zuko (voice)
Toph Beifong (voice)
Appa / Momo (voice)
Invités
Iroh (voice)
Master Piandao (voice)
Warden Poon (voice)
Fat (voice)
Équipe clé
Équipe
Giancarlo Volpe
Director
Michael Dante DiMartino
Writer
Bryan Konietzko
Writer
Tim Hedrick
Writer