S2E11 · Un enfant doit mourir
Résumé
La Fédération apprend que les habitants de la planète Capella IV s'apprêtent à signer un traité avec les Klingons et dépêche Kirk pour les en dissuader. A son arrivée Kirk trouve une situation embrouillée car les Cappellans luttent également entre eux pour le pouvoir. Après avoir violé un tabou, Kirk, Spock et Mc Coy sont poursuivis par les Cappellans et les Klingons.
Galerie
Distribution
James T. Kirk
Spock
Dr. McCoy
Scott
Pavel Chekov
Sulu
Uhura
Invités
Eleen
Lieutenant Leslie (uncredited)
Maab
Kras
Akaar
Warning call from the S.S. Deidre (voice)
Capellan Warrior
Équipe clé
Équipe
D.C. Fontana
Writer
Joseph Pevney
Director
Gerald Perry Finnerman
Director of Photography
Fabien D. Tordjmann
Editor
Walter M. Jefferies
Art Direction
Rolland M. Brooks
Art Direction
William Ware Theiss
Costume Design
Gerald Fried
Music
Jim Rugg
Special Effects
Fred B. Phillips
Makeup Artist
Irving A. Feinberg
Property Master
Joseph D'Agosta
Casting
