S1E5 · Jamming With Edward
Résumé
Un satellite dessine des images étranges à la surface de la Terre en Amérique du Sud. La police pense qu'il s'agit d'une farce d'un hacker qui a piraté l'unité centrale du satellite. Jet et Faye se rendent sur Terre pour tenter de retrouver le hacker. Jet va découvrir quels types de hackers travaillent dans la région. Jet découvre que "Radical Edward" est responsable, mais ils découvrent rapidement que cela va être différent de ce qu'ils avaient prévu.
Galerie
Distribution
Spike Spiegel / Ein (voice)
Jet Black (voice)
Faye Valentine (voice)
Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (voice)
Invités
Judy (voice)
Police Officer 1 (voice)
Announcer 2 (voice)
Announcer 1 (voice)
Police Officer 2 (voice)
MPU (voice)
Punch (voice)
Dr. Yuuri Kellerman (voice)
Amjad (voice)
Équipe clé
Équipe
佐藤育郎
Director
佐藤大
Writer
中村豊
Key Animation
堀川耕一
Key Animation
逢坂浩司
Key Animation
鴨川浩
Key Animation
Hiromitsu Morishita
Key Animation
吉田徹
Key Animation
Shinichiro Watanabe
Storyboard Artist
小森高博
Key Animation
小森高博
Animation Director
瀬尾康博
Key Animation
