S1E5 · Épisode 5

Ted Shackelford

Lieutenant Patrick Brogan

Jerome Willis

Captain Rexton Podly

Mary Woodvine

Officer Aurelia Took

Simone Bendix

Officer Jane Castle

Rob Youngblood

Officer Jack Haldane

Gary Martin

Slomo (voice)

Megan Olive

Liz Brogan

Nancy Paul

Sally Brogan

Nick Klein

Matthew 'Matt' Brogan

Lou Hirsch

Officer Silas Romek

Ken Drury

Azusa

Joseph Mydell

John Kane

David Quilter

Sergeant Thorald Fredo

Richard James

Officer Hubble Orrin

Colette Hiller

Officer Aurelia Took (voice)

Kieron Jecchinis

Officer Hubble Orrin (voice)

David Baxt

Sergeant Bill Gray

Paul Humpoletz

Stephen Dallas

Leigh Tinkler

Captain Tecopa

Rob Thirtle

Driver / Creon Chauffeu / Creon PC #1

Andy Dawson

Military General / Creon PC #2