S4E13 · Leurres et rumeurs
Résumé
Alors que Minbar est au bord de la guerre civile, Delenn et Lennier décident d'y retourner: en route Delenn a une entrevue avec Neroon, de la caste guerrière. Elle espère ainsi trouver une solution aux désaccords qui existent entre les deux castes et éviter le pire: mais il semble que la haine et l'incompréhension, qui règnent entre les guerriers et les religieux, soient bien trop importantes...Sur Babylon 5, Sheridan doit convaincre La Ligue des Mondes non Alignés d'accepter une patrouille d'Etoiles Célestes à leurs frontières: Susan et "La Voix de la Résistance" vont lui venir en aide...
Galerie
Distribution
John Sheridan
Michael Garibaldi
Susan Ivanova
Delenn
Stephen Franklin
G'Kar
Londo Mollari
Vir Cotto
Lennier
Marcus Cole
Lyta Alexander
Zack Allan
Invités
Neroon
Religious Minbari
Drazi Ambassador
Religious Minbari
Brakiri Ambassador
Équipe clé
Équipe
J. Michael Straczynski
Writer
Michael Vejar
Director
John C. Flinn III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Pamela M. Eilerson
First Assistant Director
Harry Cohen
Sound Designer
Keith Rogers
Sound Re-Recording Mixer
Alisa Matlovsky
Second Second Assistant Director
Gordon Hookailo
Sound Supervisor
John Sheridan
Boom Operator
Liz Sroka
Sound Re-Recording Mixer