S4E19 · Entre les ténèbres et la lumière
Résumé
Alors que John est toujours prisonnier sur Mars, Garibaldi, qui a à présent retrouvé toute sa mémoire et sa vraie personnalité, se fait capturer par la Résistance: Numéro Un est prête à le descendre pour ce qu'il a fait à Sheridan. Michael demande alors à Lyta de le scanner afin de prouver qu'il n'était ni responsable, ni conscient de ce qui s'est passé...Franklin, Lyta et Garibaldi vont monter un plan afin de libérer John...La Ligue des Mondes non Alignés, les Centauris, les Narns et les Minbaris décident de soutenir la Résistance contre Clark avec leurs propres vaisseaux. Susan qui dirige la flotte, apprend que l'Alliance Terrienne compte se servir, contre la Résistance, de croiseurs utilisant une nouvelle technologie. Marcus et elle prennent alors les Etoiles Célestes afin de les stopper...
Galerie
Distribution
John Sheridan
Michael Garibaldi
Susan Ivanova
Delenn
Stephen Franklin
G'Kar
Londo Mollari
Vir Cotto
Lennier
Marcus Cole
Lyta Alexander
Zack Allan
Invités
Interrogator
Number One
Felicia
Captain James
Eisensen
Evan
Guard
Guard
Assistant
Équipe clé
Équipe
J. Michael Straczynski
Writer
David J. Eagle
Director
John C. Flinn III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Gary J. Wayton
Stunts
Pamela M. Eilerson
First Assistant Director
Harry Cohen
Sound Designer
Alisa Matlovsky
Second Second Assistant Director
Larry Benjamin
Sound Re-Recording Mixer
Liz Sroka
Sound Re-Recording Mixer
John Burrus
Assistant Editor