S2E8 · Objet contaminant
Résumé
Après avoir effectué une mission sur une planète, Reed se rend compte qu'il a oublié sur place un communicateur, acte lourd de conséquences pour la population locale. Aux côtés d'Archer, il retourne sur place afin de récupérer l'appareil au plus vite, avant qu'il n'interfère avec la culture «pre-warp». Malheureusement pour eux, ils sont capturés et se retrouvent au centre d'un conflit entre deux camps. Pendant ce temps, Trip et Mayweather font tout leur possible pour rapatrier leurs compagnons. A cette occasion, ils vont tester la technologie de camouflage employée par les Sulibans...
Galerie
Distribution
Jonathan Archer
T'Pol
Charles 'Trip' Tucker III
Phlox
Malcolm Reed
Hoshi Sato
Travis Mayweather
Invités
Dr. Temec
Lieutenant Pell
General Gosis
Alien Barkeep
Soldier
Équipe clé
Équipe
Brannon Braga
Writer
André Bormanis
Writer
Rick Berman
Writer
James A. Contner
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography