S1E14 · Mémoire cachée

Résumé

Stéphanie et Lena, une vieille amie, se disent bonsoir après avoir bu quelques verres ensemble. Quelqu'un les épie de loin, ce qui n'est probablement pas bon signe. Une fois rentrée chez elle, Stéphanie reçoit un appel de Lena, qui la remercie encore de cette soirée passée avec elle. Juste avant de raccrocher, Stéphanie entend des bruits de lutte. Elle se rend immédiatement chez son amie, qui vient de se faire agresser. Stéphanie est bien décidée à trouver celui qui a battu son amie mais Jim lui demande de le laisser prendre les choses en main. Le lendemain, Stéphanie, n'écoutant qu'elle, s'empare de l'affaire...

Date
2011-02-08
Durée
42 min

Galerie

Still S1E14

Distribution

Michael Chiklis

Jim Powell

Julie Benz

Stephanie Powell

Kay Panabaker

Daphne Nicole Powell

Autumn Reeser

Katie Andrews

Jimmy Bennett

J.J. Powell

Stephen Collins

Dr. Dayton King

Tricia Helfer

Sophie Adler

Romany Malco

George St. Cloud

Invités

Josh Stewart

The Watcher

Katrina Begin

Bailey Browning

Équipe

Charles Crivier

Key Grip

Still
Informations & Politique