S2E6 · Coup monté
Résumé
Ignoré par Lin Beifong et ses adjoints, Mako décide de tendre un piège aux mercenaires qui attaquent les bateaux de Varrick avec son soutien et celui d'un gang local. Il s'embarque donc avec Asami sur un bateau de Varrick en espérant se faire attaquer et ainsi captures un assaillant. Parallèlement à ça, les clips de Bolin rencontrent du succès.
Galerie
Distribution
Korra (voice)
Mako (voice)
Bolin (voice)
Asami Sato (voice)
Tenzin (voice)
Naga / Pabu / Oogi (voice)
Unalaq (voice)
Invités
Lin Beifong (voice)
Shiro Shinobi (voice)
Viper (voice)
Shady Shin (voice)
Varrick (voice)
Desna (voice)
Zhu Li (voice)
Eska (voice)
Lu (voice)
Gang (voice)
Deep Voice Narrator / Karu (voice)
Evil Unalaq / Assistant Director (voice)
Équipe clé
Équipe
Michael Dante DiMartino
Writer
Bryan Konietzko
Writer
Joshua Hamilton
Writer
Ian Graham
Director
