S1E10 · La Manière forte
Résumé
Après une fusillade entre un cartel et la police, Travis et Wes participent à une enquête dans laquelle leurs anciens patrons, Dan Noone et Fred Bendek, s'opposent sur les méthodes d'investigations... et sur à peu près tout le reste.
Date
2012-07-27
Durée
43 min
Distribution
Travis Marks
Wes Mitchell
Captain Mike Sutton
Dr. Elise Ryan
Invités
Miguel Avila
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Stephen Surjik
Director
Carey Meyer
Production Design
Raymond Pumilia
Art Direction
Tim Talbott
Writer
Debra Weinfeld
Editor
Larry Reibman
Director of Photography
Sherry Thomas
Casting
Wendy J. Greiner
Costume Design
Sharon Bialy
Casting
Dorree Cooper
Set Decoration
Jacob Cooney
Writers' Assistant
