S1E2 · Épisode 2
Résumé
Ben essaie de faire comprendre à Nick que son comportement peut leur causer des problèmes. Ben est surpris par la visite de Catherine. Nick n’est pas fier quand il passe sa mauvaise humeur sur son fils Théo. Le commandant Gendron insiste pour que Ben lui fournisse des rapports détaillés sur Berrof.
Date
2011-02-09
Durée
44 min
Galerie
Distribution
Benoît Chartier
Sergent Julien Houle
Nick Berrof
Bérengère Hamelin
Jean-Marc Brouillard
Tyler Joseph
Isabelle Latendresse
Commandant Marcel Gendron
Audrey Pouliot
