S1E5 · Trois mois jusqu'au contre
Résumé
Cet épisode s'ouvre sur Ippo se bandant les mains, il assiste alors à la fin d'un match d'entraînement de Miyata qui met son adversaire KO. Il a désormais 3 mois pour s’entraîner avant de combattre Miyata à son tour à l'entraînement. Ippo explique alors au coach son problème : à chaque fois qu'il veut faire du shadow-boxing il se voit prendre un contre de Miyata.Le coach décide de le faire monter sur le ring pour lui expliquer simplement que si il n'y a pas d'attaque, il n'y a pas de contre.
Galerie
Distribution
Ichiro Miyata (voice)
Ippo Makunouchi (voice)
Mamoru Takamura (voice)
Masaru Aoki (voice)
Tatsuya Kimura (voice)
Genji Kamogawa (voice)
Haruhiko Yagi (voice)
Kumi Mashiba (voice)
Takeshi Sendo (voice)
Reiko Mikami (voice)
Mari Iimura (voice)
Akira Shigeta (voice)
Équipe clé
Équipe
筆安一幸
Writer
Toshiharu Sato
Director