S1E18 · C'est du billard
Résumé
L'agent 46 est à la recherche d'un nouveau matériel électronique mis en place par les agents du Kaos et visant à intercepter et décoder les messages des services secrets. Max a rendez-vous avec 46 à une station de bus. Lorsqu'il arrive sur place, son collègue est abattu sous ses yeux. Les équipes de Control comprennent alors qu'un bar où l'on pratique le billard dissimule en fait ce centre de décodage...
Date
1966-01-22
Durée
25 min
Note
★ 7.0
Votes
3
Galerie
Distribution
Invités
Parker
Stryker
Shark
The Informer
The Vendor
Man in the Pool Parlor (uncredited)
Équipe clé
Réalisation
Équipe
Gary Nelson
Director