S1E22 · Éternelle fugitive
Résumé
Le 43e jour, le radeau va bientôt partir, il le faut car la mousson approche. Kate veut une place sur le radeau. Locke et Sayid montrent la structure à Jack et veut tout comme Locke, essayer de l'ouvrir. Michael a une crise de coliques, et Jack suspecte qu’il ait été empoisonné, pour qu'on lui prenne sa place. Il s'agit en fait de Sun, qui a voulu empêcher Jin de partir. À la fin de l'épisode, Walt révèle à son père que c'est lui qui a mis le feu au premier radeau.
Résumé du flashback
Kate veut rendre visite à sa mère à l'hôpital, mais sa chambre est gardée par un policier. Elle retrouve son ami d'enfance, Tom Brennan, et part avec lui déterrer une « capsule témoin » contenant notamment un avion en plastique (celui pour lequel elle a braqué une banque et qu'elle a retrouvé sur l'île dans la valise du marshal). Tom travaillant à l'hôpital, il aide Kate à parler à sa mère mais celle-ci crie à l'aide et Kate s'enfuit. Dans sa fuite, Tom la suit mais se fait tuer.
Galerie
Distribution
Jack Shephard
Kate Austen
John Locke
James Sawyer
Hurley Reyes
Walt Dawson
Sayid Jarrah
Charlie Pace
Boone Carlyle
Michael Dawson
Sun-Hwa Kwon
Jin-Soo Kwon
Invités
Kate Austen
Diane Janssen
Tom Brennan
Tom Brennan
Leslie Arzt
Équipe clé
Équipe
Edward Kitsis
Writer
Tucker Gates
Director
Javier Grillo-Marxuach
Writer
Adam Horowitz
Writer
Stephen Semel
Editor
Michael Giacchino
Original Music Composer
Monica Macer
Staff Writer