S6E10 · Fight club
Résumé
Greg Collins, un officier de la marine, meurt dans un accident après que sa voiture a quitté la route. Le corps couvert d'hématomes du quartier-maître ainsi que le témoignage de ses voisins, qui signalent un raffut de plus en plus courant chez Collins, amènent l'équipe du NCIS à conclure qu'il participait à des combats clandestins. Supposant qu'un de ses adversaires devait lui en vouloir, les enquêteurs interrogent Sam Bennett. Celui-ci, un ami proche de Greg Collins, promet de venger le disparu. Parallèlement, Tony participe à un concours d'Air Guitar sur Internet, ce qui lui attire les moqueries de Ziva...
Galerie
Distribution
Leroy Jethro Gibbs
Timothy McGee
Tony DiNozzo
Ziva David
Dr. Donald 'Ducky' Mallard
Abby Sciuto
Leon Vance
Invités
Équipe clé
Équipe
Steven Kriozere
Writer
Thomas J. Wright
Director