S1E3 · Virus mortel

Résumé

Derrière un banal accident de voiture survenu à leur ami Frankie, Astor et Julian vont découvrir une véritable machination destinée à affaiblir Métropole. Décodeurs électroniques rendant les véhicules de patrouille incontrôlables, un ennemi conditionné pour n'avoir peur de rien ni même de la mort, des virus en éprouvettes.

Date
1994-01-14
Durée
50 min

Distribution

James McCaffrey

Michael Payton / Joe Astor

Dorian Harewood

Julian Wilkes

Joe Nipote

Frankie Waters

Invités

Fay Hauser

Mara Wilkes

Camille Winbush

Lucy Wilkes

Jason Carter

Alec Conner

Dawn-Lyen Gardner

Ronnie Wilkes

Richard Burgi

Lane Cassidy

Carol Huston

Sally Gerraro

Équipe clé

Réalisation

Équipe

Danny Bilson

Director

Bruce Bilson

Director

Poster
Informations & Politique