S1E4 · Pour le bien de cette ville
Résumé
Une jeune femme est retrouvée errante, la robe ensanglantée. Il s'agit de Lucy Eames, l'une des filles de Susan. En état de choc, elle oriente Reid vers un quartier pauvre de Londres qui doit être détruit le jour même. Sur place, les policiers découvrent les cadavres d'un percepteur de loyers et de la mère de Lucy. Jackson, Reid et Drake commencent par examiner la scène de crime et en déduisent qu'une quatrième personne était présente.
Galerie
Distribution
Edmund Reid
Homer Jackson
Long Susan Hart
Rose Erskine
Emily Reid
Dick Hobbs
Donald Artherton
Bennet Drake
Invités
Fred Best
Stanley Bone
Lucy Eames
Denton
Dr. Karl Crabbe
Deborah Goren
Équipe clé
Équipe
Richard Warlow
Writer
Julie Rutterford
Writer
Andy Wilson
Director