S1E10 · Pris au piège
Résumé
Alors qu'ils sont en train de placer des explosifs pour démolir un immeuble de huit étages, 21 ouvriers se retrouvent coincés sous les décombres lorsqu'une capsule de nitroglycérine explose accidentellement. Appelés d'urgence sur les lieux, les officiers Yokas, Bosco, Sully et Davis essaient de maintenir à distance une foule de curieux, tandis que les premiers secours et les pompiers se mettent à la recherche des malheureux ouvriers. Alors que Doherty détecte une fuite de gaz, une seconde explosion retentit...
Galerie
Distribution
Tyrone Davis Jr.
Monte Parker
Faith Yokas
Carlos Nieto
John Sullivan
Maurice Boscorelli
Bobby Caffey
Jimmy Doherty
Kim Zambrano
Invités
Lisa Hagedorn
Maggie Davis
Fred Yokas
Walsh
Captain Elchisak
Jack
Sara Morales
Brian
Demolition Team Leader Phil
Frank Hagedorn
Maureen Hagedorn
Équipe clé
Équipe
Theresa Rebeck
Writer
Christopher Chulack
Director