S2E19 · La Vie de côté
Résumé
Michael doit partir pour Bruxelles, en mission pour l'Otan. Claudia annonce leur départ à ses amies. Denise le prend très mal. Michael présente son remplaçant à Joan, l'un des meilleurs amis du général Connor. Joan doit repartir en Irak. La petite amie de Maccadden revient pour le reconquérir.
Galerie
Distribution
Denise Sherwood
Claudia Joy Holden
Roxy LeBlanc
Pamela Moran
Roland Burton
Michael Holden
Joan Burton
Trevor LeBlanc
Invités
Emmalin Holden
Frank Sherwood
Chase Moran
Jeremy Sherwood
Logan Atwater
Sergeant Major (uncredited)
Mac
Lt. Colonel Evan Connors
Jennifer Connor
Jordana Davis
Collin Richards
Équipe clé
Équipe
Stephen Gyllenhaal
Director