S1E7 · Des machines et des hommes
Résumé
Convaincue que l'agence a son bébé, Molly est déterminée à savoir où il est. Pendant ce temps, John découvre des avancées nouvelles et surprenantes dans la programmation d'Ethan, et Kern retient Kryger en otage dans une tentative pour récupérer la vidéo incriminante qu'il a volée à l'ISEA.
Galerie
Distribution
Molly Woods
John Woods
Ethan Woods
Hideki Yasumoto
Alan Sparks
Julie Gelineau
Sam Barton
Invités
Charlie Arthurs
Gordon Kern
Leigh Kern
Katie Sparks
Chief Tech Davis
Harmon Kryger
Femi Dodd
Anya Sparks
Odin James
Derek Pearce
Camera Tech
Revive Team Leader
Équipe clé
Équipe
Vanessa Reisen
Writer
Christine Moore
Director
M. David Mullen
Director of Photography
Jim Vickers
Stunt Coordinator
Fred Peterson
Editor