S2E13 · Épisode 38
Résumé
Caroline fait le tour de Lietteville avec Mélissa Caron, la nouvelle IPL. Georges est revenu à la demande de Laurence. Marie veut réunir les représentantes des unités afin de régler le problème de la cantine. Les filles de l’Unité 9, et en particulier Laurence, réagissent mal en apprenant le crime qui a conduit Jessica en prison. Nancy Prévost se bute à son tour à l’autorité de Caroline. Dans la cour, Jeanne provoque la colère d’Avril. Mélissa demande du renfort avant d’intervenir.
Distribution
Jeanne Biron
Shandy Galarneau
Jessica Poirier
Annie Surprenant
Caroline Laplante
Nancy Prévost
Sébastien Petit
Martin Lavallée
Laurence Belleau
Michèle Paquette
Rolland Montmorency
Marie Lamontagne