S4E1 · Tout se termine bien à Roswell
Résumé
L'équipage du vaisseau assiste à l'apparition d'une supernova. Fry fait cuire du popcorn au micro-ondes dans un emballage en métal qui, en se mélangeant avec des particules de la supernova, les transporte le 8 juillet 1947. Ils atterrissent alors à Roswell.
Galerie
Distribution
Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)
Leela (voice)
Bender (voice)
Mom (voice)
Morbo / Kif Kroker (voice)
Amy Wong (voice)
Hermes Conrad (voice)
Scruffy (voice)
Nibbler (voice)
Équipe clé
Équipe
Rich Moore
Director
J. Stewart Burns
Writer
Jess Espanola
Assistant Director
José Zelaya
Character Designer