S2E1 · L'Éveil des sens
Résumé
Niska trouve refuge à Berlin où elle se lie avec une jeune femme rencontrée dans un club. La synthèt décide de télécharger sur le réseau une mise à jour permettant de rendre ses congénères conscients. Peu à peu, partout dans le monde, certains s'éveillent et essaient d'échapper à leur quotidien. Les Hawkings, quant à eux, tentent de prendre un nouveau départ. Anita, quant à elle, cache ses capacités à son nouveau propriétaire.
Galerie
Distribution
Laura Hawkins
Anita / Mia
Leo Elster
Joe Hawkins
Mattie Hawkins
Niska
DI Karen Voss
Toby Hawkins
Sophie Hawkins
DS Pete Drummond
Max
V / Odi
Invités
Ten
Rowan
Barbara
Dr. Aveling
Jansen
Engineer
V (voice)
Artie
Astrid
Ed
Security Guard (uncredited)
Équipe clé
Équipe
Sam Vincent
Writer
Jonathan Brackley
Writer
Crispin Layfield
Stunt Coordinator
Dean Byfield
First Assistant Director
Rob Jarman
Stunt Coordinator
Johnny Rayner
Editor
Ruairí O'Brien
Director of Photography
Lewis Arnold
Director
Sara Doughty
Script Supervisor
Tim Barker
Sound Recordist
