S2E4 · Les Vases communicants
Résumé
Un psychiatre s'entretient avec Sophie et en conclut que la petite fille s'identifie à un synthèt. Ed, quant à lui, est dans une situation délicate. Il doit très rapidement payer les frais médicaux de sa mère pour éviter qu'elle ne soit expulsée de sa maison de retraite. Pour prouver que Niska ressent des émotions, Laura fait venir Astrid. Pete, de son côté, poursuit son enquête sur les Séraphins.
Galerie
Distribution
Laura Hawkins
Anita / Mia
Leo Elster
Joe Hawkins
Mattie Hawkins
Niska
DI Karen Voss
Toby Hawkins
Sophie Hawkins
DS Pete Drummond
Max
V / Odi
Invités
V (voice)
Danny
Diane
Renie
Gavin
Tabitha
Dr. Rose
Care Home Worker
Emma Harris
Connor
Utility Synth
Astrid
Équipe clé
Équipe
Crispin Layfield
Stunt Coordinator
Tom Lucy
Stunt Coordinator
Danny Bishop
Camera Operator
Nick Brown
First Assistant Director
Joe Barton
Writer
Andrea Bamford
Script Supervisor
Adrienne Taylor
Boom Operator
Selina Macarthur
Editor
Sergio Delgado
Director of Photography
Tim Barker
Sound Recordist
Carl Tibbetts
Director