S2E8 · Oublie-moi si tu peux
Résumé
Riggs et Murtaugh sont appelés à l'hôpital où un meurtre a été commis. La victime était un tueur à gages originaire du New Jersey. D'après les empreintes relevées sur l'arme du crime, le meurtrier serait un médecin déclaré mort depuis plusieurs années. Parallèlement à l'enquête, Martin consacre du temps à son amie d'enfance, Molly, et à son fils. Mais il s'inquiète car la jeune femme songe déjà à refaire sa vie. Quant à Roger, il ne voit pas d'un très bon œil le nouveau flirt de sa fille.
Galerie
Distribution
Roger Murtaugh
Martin Riggs
Trish Murtaugh
Brooks Avery
Scorsese
Sonya Bailey
Maureen Cahill
Invités
Riana Murtaugh
Adriana Stabilito
Jerry Johnson
Bryan Graves
Nick
Paulie
Frank Truno
Molly Hendricks
Robbie McNeile
Jim McNeile
Uniformed Officer
Chad
Équipe clé
Équipe
Matt Barber
Director
Michael C. Martin
Writer
Joe Smith
Writer
Robert Powell
Stunt Double
Andrew Strahorn
Director of Photography
Ryan Gray
Stunt Double
Mark Conte
Editor
Craig Baxley Jr.
Stunt Double
Chris Gann
Stunts
Ladell Preston
Stunt Double
Ryan O'Dell
Stunts
Tim Trella
Stunt Double