S2E5 · Northwind
Résumé
Un promeneur trouve le cadavre d'un homme dans la forêt. John et Lisa se rendent sur les lieux et constatent qu'il s'agit d'un meurtre rituel, comme celui commis dans la grotte. La victime était un dealer qui vendait sa marchandise au gang des motards. Les souvenirs de Terri permettent aux deux enquêteurs d'établir un lien entre son frère et un suspect. De son côté, Ray met tout en œuvre pour retrouver la jeune femme rousse.
Galerie
Distribution
John Cardinal
Lise Delorme
Noelle Dyson
Jerry Commanda
Kelly Cardinal
Ray
Kevin
Catherine Cardinal
Leon
Invités
Zack
Nookomis
Alan Clegg
Malcolm Musgrave
Tammy Lidstrom
Abby Harris
Detective Ash Kular
Jordan Akiwenzie
Constable Derek Fox
Lasalle
Dr. Chin
Mrs. Tilley
Équipe clé
Équipe
Alison Lea Bingeman
Writer
Jeff Renfroe
Director
Dylan MacLeod
Director of Photography
Randy Butcher
Stunt Coordinator
Michael Doherty
Editor
Blair Johannes
Stunt Driver
Ana Shepherd
Stunt Double
