S1E3 · Sous pression
Résumé
David McNorris est furieux : Robert Colson, le très médiatique avocat qu'il poursuivait pour le meurtre de sa petite-amie, vient d'être acquitté faute de preuves. Convaincu de sa culpabilité, il pousse Joel et Bobby à poursuivre leurs investigations. Ces derniers s'empressent de faire pressions sur Jay, le frère du suspect, qui a fourni un alibi à Colson pour le soir du drame. L'enquête qui s'avère difficile, perturbe beaucoup Stevens, toujours préoccupé par l'état psychologique fragile de sa femme. De son côté, Andrea semble également prendre cette affaire très à coeur...
Galerie
Distribution
Detective Joel Stevens
Assistant District Attorney David McNorris
Police Department Detective II Bobby 'Fearless' Smith
Police Department Police Officer III Ray Hechler
Andrea Little, a reporter (season one)
Teresa Ortiz, paramedic in season one, rookie police officer in season two
Police Department Police Officer II Tom Turcotte
Invités
Mia Lang
Susan
Vivian Colson
Kelly Stevens
Eddie Colson
Melanie Stone
Robert Colson
Jay Colson
Julia Sloane
Judge Harold Denby
Équipe clé
Équipe
Jon Avnet
Director